IA : le secteur du doublage contre-attaque #TouchePasMaVF
L’essor de l’intelligence artificielle provoque des débats houleux dans le secteur de l’image numérique, mais d’autres domaines sont évidemment aussi touchés : on l’a par...
Accueil » doublage
Tag : doublage
Interview vidéo : les voix françaises des Simpson évoquent IA, impact du streaming, films de l’ESMA, VF !
A l’occasion du jury 2023 de l’ESMA, dont nous faisons partie, nous avons croisé Véronique Augereau et Philippe Peythieu, connus entre autres pour être les...
L’animation donne de la voix avec un festival dédié : Voix d’Etoiles, du 26 au 29 octobre
La question du doublage et de la localisation en animation est revenue sur le devant de la scène à l’occasion de la sortie de la...
Comment l’IA va doubler vos films et séries, supprimer des injures
Vous avez forcément un jour été confrontés au problème d’un doublage de mauvaise qualité, avec une synchronisation plus qu’approximative entre l’audio et les lèvres d’un...
Rencontre avec Mary Hidalgo, Casting Director chez Sony Pictures Animation
Sony Pictures Animation nous invite à découvrir Mary Hidalgo, Casting Director. Elle évoque son parcours, mais aussi son quotidien et la façon dont les acteurs...