Mickael Bonfill, Romain Protet, et Emmanuel Aurengo, regroupés sous le nom Payetaprod Studio, présentent leur court de fin d’études en animation et conception 3D : Sam.
Synopsis : un jeune homme timide est secrètement amoureux de Nathalie, la secrétaire qui travaille dans les mêmes locaux que lui. Un jour il reçoit une invitation à une exposition scientifique, où un concours de circonstances vont l’amener à être seul témoin d’un ralentissement brutal du temps. En tentant de corriger ce problème, il va en créer d’autres, mettant en péril la vie de Nathalie…
