A l’approche de la future sortie en vidéo du film d’animation Dragons 3 aux Etats-Unis (la France devra patienter jusqu’en juin), DreamWorks a mis en ligne une courte vidéo issue des bonus DVD/Blu-Ray.
Le réalisateur Dean DeBlois et Simon Otto (head of character animation) y évoquent le design de la nouvelle Furie Eclair que rencontre Krokmou, Furie nocturne que nous connaissons depuis le premier volet. Le duo explique avoir voulu féminiser le design mais pas seulement : les deux animaux sont en fait chacun membres d’une sous-espèce différente. L’équipe a opté pour un design plus « délicat » et « lisse », en éliminant les pointes de l’apparence de Krokmou et en retravaillant les lignes. Toujours selon Dean DeBlois et Simon Otto, le but était de lui donner une apparence qui évoque davantage certaines caractéristiques comme la vitesse. Ils précisent aussi une volonté de montrer dès le départ que les deux animaux pourraient fonder une famille. Leur descendance visible dans la fin de la vidéo est d’ailleurs un mélange de leurs caractéristiques.